Copérnico

Trazado del recorrido en Google Earth para un triatlón

Para poder trazar un recorrido y luego pasarlo a Sportmaniacs o Live necesitas tenerlo en un archivo KML, puedes crearlo con Google Earth, puedes descargarlo desde este enlace.

En este ejemplo el triatlón constará de Swim, Bike y dos vueltas de Running.

  1. Sitúate en el primer punto de tu recorrido.
  2. Haz clic sobre «Mis Sitios» en el menú lateral izquierdo y luego clic en el icono de “Añade una ruta” en el menú superior.
    Trazado del recorrido en Google Earth para un triatlón - Pasos 1 y 2
  3. Haz clic en el campo “Nombre” de la ventana emergente y pon el nombre del tramo.
  4. En “Estilo, color” elige el color y el grosor de la línea del trazado. Elige un color y un grosor que sea cómodo para verlo. Este no será el aspecto que tendrá luego en Sportmaniacs o en Live.
  5. Define cómo quieres visualizar las medidas de tu recorrido: millas, kilómetros, pulgadas… Aparta a un lateral la ventana emergente para que no te moleste y puedas trazar el recorrido cómodamente.
    Trazado del recorrido en Google Earth para un triatlón - Paso 6
  6. Haz clic en el mapa en el punto exacto de la salida y traza el recorrido haciendo clic. En la ventana emergente que tienes abierta puedes revisar la longitud del recorrido que estás trazando. Para desplazarte por el mapa usa las flechas de tu teclado y para acercarte y alejarte usa el scroll de tu ratón. Si te equivocas en un punto del trazado haz clic sobre este y presiona la tecla suprimir. Repite esta acción las veces que necesites. También puedes arrastrar los puntos que estén mal y ajustarlos al trazado.Trazado del recorrido en Google Earth para un triatlón - Paso 7
  7. Cuando tengas trazado el recorrido de Swim, vuelve a centrar la ventana emergente y haz clic en “Aceptar”.

En el menú lateral izquierdo puedes ver cómo se ha generado el recorrido. El siguiente trazado será la transición de Swim a Bike.

  1. Haz clic de nuevo sobre «Mis Sitios» en el menú lateral izquierdo y luego clic en el icono de “Añade una ruta” en el menú superior.
  2. En el campo “Nombre” escribe el nombre del recorrido de transición. En “Estilo, color” elige un color distinto al de la ruta anterior para distinguirlas.
    Trazado del recorrido en Google Earth para un triatlón - Paso 8
  3. Traza el recorrido que debe hacer el participante en la transición.
  4. Repite los mismos pasos para crear el recorrido en bicicleta.
    Trazado del recorrido en Google Earth para un triatlón - Paso 9
  5. Cuando tengas trazado el recorrido de Bike, vuelve a centrar la ventana emergente y haz clic en “Aceptar”.

En el menú lateral izquierdo puedes ver cómo se ha generado el recorrido. El siguiente trazado será la transición de Bike a Running. Repite los mismos pasos para crear el recorrido de Running. En este ejemplo, el recorrido de Running tiene dos vueltas.

  1. Para duplicar el recorrido de Running, haz clic sobre él con el botón derecho del ratón y selecciona «Copiar».
    Trazado del recorrido en Google Earth para un triatlón - Paso 10
  2. Luego haz clic sobre «Mis Sitios» con el botón derecho del ratón y selecciona «Pegar». Es importantísimo que los trazados aparezcan en el orden en el que suceden en la carrera.
  3. Desplaza los trazados con el ratón hasta situarlos en el orden correcto.
    Trazado del recorrido en Google Earth para un triatlón - Paso 11
  4. Si la meta no está situada donde termina la segunda vuelta de Running has de añadir un último recorrido de meta.
    Trazado del recorrido en Google Earth para un triatlón - Paso 12

Ya tendrías creado el triatlón con sus mangas. Solo queda exportarlo.

  1. Haz clic con el botón derecho del ratón sobre el recorrido y selecciona “Guardar sitio como…”.
  2. Dale un nombre al archivo y haz clic en «Guardar».

 

Ahora ya tienes tu recorrido hecho en Google Earth.

La longitud del recorrido en Google Earth ha de ser igual a la de tu carrera, sino la meta no aparecerá en Sportmaniacs o en Live cuando se cargue el recorrido.

 

Una vez tengas trazados los recorridos de al menos un evento de tu triatlón en Google Earth puedes usar el mismo para trazar el resto de eventos.

  1. Haz clic en «Mis sitios» con el botón derecho del ratón y selecciona «Añadir» y «Carpeta».
    Trazado del recorrido en Google Earth para un triatlón - Paso 13
  2. En el campo «Nombre» escribe el nombre del primer evento que ya has creado en Google Earth y haz clic en «Aceptar».
    Trazado del recorrido en Google Earth para un triatlón - Paso 14
  3. Selecciona los recorridos ya creados de tu primer evento y arrástralos a la carpeta que acabas de crear.
  4. Para crear el siguiente evento de tu triatlón, haz clic con el botón derecho del ratón sobre la carpeta que has creado y haz clic en «Copiar».
  5. Haz clic en «Mis sitios» con el botón derecho del ratón y selecciona «Pegar». Verás que se ha duplicado el primer evento que has creado.
  6. Haz clic con el botón derecho del ratón sobre la carpeta que acabas de pegar y selecciona «Obtener información».
    Trazado del recorrido en Google Earth para un triatlón - Paso 15
  7. En el campo «Nombre» cambia el nombre por el del segundo evento de tu triatlón y haz clic en «Aceptar».
  8. En nuestro ejemplo, el Sprint tiene tres vueltas de Bike y cuatro de Running. Haz clic con el botón derecho del ratón sobre el recorrido de Bike y selecciona «Copiar».
  9. Haz clic con el botón derecho del ratón sobre la carpeta del evento y selecciona «Pegar». Repite este paso hasta tener tres recorridos de Bike.
  10. Ordena los recorridos de la prueba.
    Trazado del recorrido en Google Earth para un triatlón - Paso 16
  11. Haz clic con el botón derecho del ratón sobre el recorrido de Running y selecciona «Copiar».
  12. Haz clic con el botón derecho del ratón sobre la carpeta del evento y selecciona «Pegar». Repite este anterior hasta tener cuatro recorridos de Running y ordena los recorridos de la prueba.

Ahora ya tienes dos eventos de tu triatlón creados. Repite el proceso desde el inicio si tu triatlón tiene más eventos.

Para exportar los eventos, es necesario hacerlo en diferentes archivos, un archivo por evento:

  1. Haz clic con el botón derecho del ratón sobre la carpeta del primer evento y selecciona “Guardar sitio como…”.
  2. Dale el nombre del evento que vas a exportar y haz clic en «Guardar».
  3. Haz clic con el botón derecho del ratón sobre la carpeta del siguiente evento y selecciona “Guardar sitio como…”.
  4. Dale el nombre del evento que vas a exportar y haz clic en «Guardar».
    Trazado del recorrido en Google Earth para un triatlón - Paso 17

 

Para acelerar la carga del mapa en las aplicaciones se puede reducir el tamaño del archivo KML limpiando el número de puntos del mapa generado en Google Earth. Para ello, puede utilizar la herramienta web GPS Visualizer.

¿Te ha sido útil este artículo?

NoSí
Cargando…

Artículos relacionados